En el mundo de la gestión de propiedades y alojamientos turísticos, es común confundir los términos de «property» y «propietario». Ambos conceptos están relacionados, pero son diferentes, y es importante entender sus diferencias. En este artículo, queremos explicarte de manera sencilla cuáles son las diferencias entre un property y un propietario.

Para empezar, el propietario es la persona o entidad que es dueña de la propiedad. Es decir, es el titular de la propiedad y quien tiene el derecho legal sobre la misma. En cambio, el property es la propiedad en sí misma, incluyendo el edificio y todo lo que hay dentro de él.

Pero, ¿por qué es importante entender estas diferencias? Pues porque, en la industria de los alquileres vacacionales y apartamentos turísticos, la gestión de una propiedad es un trabajo que va más allá de ser el propietario. De hecho, muchas veces el propietario no tiene la capacidad, el tiempo o los recursos para gestionar su propiedad de manera efectiva.

Es aquí donde entra en juego el property manager, el profesional encargado de gestionar la propiedad en nombre del propietario. El property manager se encarga de todo lo relacionado con la gestión de la propiedad, desde el mantenimiento y la limpieza hasta la gestión de reservas y precios, pasando por el servicio al cliente y la atención a los huéspedes.

Es decir, mientras que el propietario es el dueño de la propiedad, el property manager es el responsable de asegurar que la propiedad esté en óptimas condiciones para su uso y de gestionar todos los aspectos relacionados con la experiencia del huésped.

Es importante tener en cuenta que el propietario y el property manager pueden ser la misma persona o entidad, pero no siempre es así. De hecho, cada vez es más común que los propietarios de propiedades turísticas contraten a un property manager para que se encargue de la gestión diaria de su propiedad.

En conclusión, aunque los términos de «property» y «propietario» estén relacionados, es importante entender sus diferencias para comprender cómo funciona la gestión de propiedades en la industria de los alquileres vacacionales y los apartamentos turísticos. Si eres propietario de una propiedad turística y necesitas ayuda en la gestión de la misma, nuestro servicio de property management puede ser lo que estás buscando.

Recuerda que, en Turbosuite, estamos comprometidos con ofrecerte la solución integral para la gestión de tus propiedades, en la empresa Villas El Sol, ya disfrutan de los beneficios de nuestra herramienta, con la que han conseguido aumentar su revenue casi en un 80% (Descarga el caso de estudio).